Órale!heidy! 角落的沙發 我在

歌名: Volverte a amar (再愛)

歌手: Alejandra Guzmán (Alejandra Gabriela Guzmán Pinal)

Alejadra Guzmán 是墨西哥人，擁有低沉的嗓音，第一次聽到這首歌時 我以為是男生的聲音。

獨特的聲音，讓人一聽就會愛上的聲音。也是一個穫獎無數的好聲音。

我很喜歡這首歌 這首歌是2001年發行的。

第一次聽在2006年，而現在再聽　還是覺得很好聽　你也來聽聽看吧

歌曲連結 

 Letra 歌詞及不負責正確之翻譯

Voy de prisa, siempre en contra del roloj  我希望時間可以過快一點

todo lo que viví nunca fue para mí y aunque duele aceptarlo es así

所有的一切就像沒有離開過我 儘管悲痛的接受這樣的事

Tonterías nos separan a los dos 我們傻的分開成二個個體

Una historia sin fin se vuelve a repetir

一個故事結束又要重來

Y es que sé que soy parte de ti 因為我知道我是你的一部份

Proque después de tu amor ya no hay nada

因為在你的愛之後 我什麼都不是

y reconozco el miedo en tu mirada

看出你眼裡的恐懼

Porque siempre caigo rendida cuando tú me llamas

因為當你打電話給我的時候 所有的一切都倦怠了 只有你跟我

porque siempre a cada minuto Te vuelvo extrañar

因為在每一分鐘我都會忍不住去想你

Eres para mí desde que te vi

當我看到你的時候 你就是我的

no te dejo de pensar...

我不會再讓你多想

y es que tengo tanto miedo

De volverte a amar

因為我也很害怕 再回頭去愛你

Volvería a apostr por este amor

重新再接受這樣的愛

A perder la razón, eres tú la ilusión

失去了理由 你就是我想像

Que atrapa mi corazón

如此深刻的抓住了我的心

相關網站

維基-英文

維基-西文

Alejandra Guzmán官網